{"id":125,"date":"2026-02-09T16:40:57","date_gmt":"2026-02-09T16:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/uyyy-2c2211.ingress-daribow.ewp.live\/?page_id=125"},"modified":"2026-09-05T00:29:11","modified_gmt":"2026-09-05T00:29:11","slug":"shuka-la-masai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/shuka-la-masai\/","title":{"rendered":"SHUKA LA MAS\u00c1I"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbreveal-1&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPp neue montreal|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb]<\/p>\n<h1>SHUKA LA MAS\u00c1I<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shuka-esp.mov\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Still-2026-02-09-235805_1.8.1.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb module_id=\u00bbvideo-esp\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shuka-eus.mov\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Still-2026-02-09-235805_1.8.1.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb module_id=\u00bbvideo-eus\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Maasai-shuka-checkered-pattern-in-red.png\u00bb title_text=\u00bbMaasai shuka checkered pattern in red\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPp neue montreal||||||||\u00bb custom_margin=\u00bb45px||||false|false\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\">Jatorria: <strong>Kenya<\/strong><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: left;\">Estiloa: <strong>Ehuna<\/strong><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: left;\">Materialak: <strong>Kotoia<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/af-c-06.png\u00bb title_text=\u00bbaf-c-06&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbtwo-col-text\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>HISTORIA<\/strong><br \/>Shuka la Mas\u00e1i es un tejido tradicional asociado al pueblo mas\u00e1i de Kenia (y del norte de Tanzania). Hist\u00f3ricamente, la vestimenta mas\u00e1i se elaboraba con pieles de animales, pero con el aumento del comercio a finales del siglo XIX, los tejidos de algod\u00f3n se volvieron m\u00e1s accesibles y fueron sustituyendo progresivamente a las prendas de cuero. La Shuka, a menudo de color rojo, aunque tambi\u00e9n azul, negra o con patrones, se ha convertido en un fuerte s\u00edmbolo cultural. El rojo es especialmente significativo, ya que representa valent\u00eda, unidad y protecci\u00f3n, y se cree que ahuyenta a los animales salvajes. Con el tiempo, la shuka pas\u00f3 de ser una prenda pr\u00e1ctica a un icono de la identidad y el patrimonio mas\u00e1i.<\/p>\n<p><strong>TEKNIKA<\/strong><br \/>El tejido de la Shuka suele estar hecho de algod\u00f3n, producido de manera industrial en un tejido resistente de peso medio. Se caracteriza por grandes cuadros o rayas llamativas. El material es apreciado por su resistencia, transpirabilidad y facilidad para envolver y drapear. Aunque las Shukas tradicionales eran sencillas y funcionales, las versiones contempor\u00e1neas pueden incorporar paletas de color m\u00e1s refinadas, tramas m\u00e1s densas o mezclas de fibras, manteniendo siempre el patr\u00f3n a cuadros y los contrastes crom\u00e1ticos caracter\u00edsticos.<\/p>\n<p><strong>ERABILERA<\/strong><br \/>Tradicionalmente, la Shuka se lleva envuelta alrededor del cuerpo como capa, t\u00fanica o prenda sobre los hombros, tanto en la vida cotidiana como en ocasiones ceremoniales. Protege del sol, el viento y el fr\u00edo nocturno, permitiendo al mismo tiempo libertad de movimiento. En la actualidad, la Shuka tambi\u00e9n se utiliza m\u00e1s all\u00e1 de la indumentaria tradicional: en dise\u00f1o de moda, decoraci\u00f3n de interiores, accesorios y obras art\u00edsticas. Sus patrones ic\u00f3nicos y su fuerte identidad visual la han convertido en un s\u00edmbolo global de la cultura de \u00c1frica oriental, donde tradici\u00f3n y expresi\u00f3n contempor\u00e1nea se entrelazan.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#000000&#8243; divider_style=\u00bboutset\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwIn19@\u00bb button_text=\u00bbVOLVER\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb _module_preset=\u00bbb702dde9-8022-4e2b-9fc8-d8e22bf0da28&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* Default state (Spanish or any other language) *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->#video-esp {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->#video-eus {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* When Basque (EU) is active *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->body.translatepress-eu #video-esp {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->body.translatepress-eu #video-eus {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbreveal-1&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPp neue montreal|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb] SHUKA LA MAS\u00c1I [\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shuka-esp.mov\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Still-2026-02-09-235805_1.8.1.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb module_id=\u00bbvideo-esp\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shuka-eus.mov\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Still-2026-02-09-235805_1.8.1.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb module_id=\u00bbvideo-eus\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Maasai-shuka-checkered-pattern-in-red.png\u00bb title_text=\u00bbMaasai shuka checkered pattern in red\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPp neue [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-125","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SHUKA LA MAS\u00c1I - OIHAL ARTEAN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/shuka-la-masai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SHUKA LA MAS\u00c1I - OIHAL ARTEAN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbreveal-1&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPp neue montreal|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb] SHUKA LA MAS\u00c1I [\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shuka-esp.mov\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Still-2026-02-09-235805_1.8.1.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb module_id=\u00bbvideo-esp\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shuka-eus.mov\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Still-2026-02-09-235805_1.8.1.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb module_id=\u00bbvideo-eus\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Maasai-shuka-checkered-pattern-in-red.png\u00bb title_text=\u00bbMaasai shuka checkered pattern in red\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPp neue [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/shuka-la-masai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OIHAL ARTEAN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T00:29:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/shuka-la-masai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/shuka-la-masai\\\/\",\"name\":\"SHUKA LA MAS\u00c1I - OIHAL ARTEAN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-09T16:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T00:29:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/shuka-la-masai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/shuka-la-masai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/shuka-la-masai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SHUKA LA MAS\u00c1I\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/\",\"name\":\"OIHAL ARTEAN\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/#organization\",\"name\":\"Consorcio de la Di\u00e1spora Africana en Gasteiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-1182px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-1182px.png\",\"width\":1182,\"height\":1182,\"caption\":\"Consorcio de la Di\u00e1spora Africana en Gasteiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oihalartean.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SHUKA LA MAS\u00c1I - OIHAL ARTEAN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/shuka-la-masai\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SHUKA LA MAS\u00c1I - OIHAL ARTEAN","og_description":"[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbreveal-1&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPp neue montreal|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb] SHUKA LA MAS\u00c1I [\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shuka-esp.mov\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Still-2026-02-09-235805_1.8.1.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb module_id=\u00bbvideo-esp\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shuka-eus.mov\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Still-2026-02-09-235805_1.8.1.jpg\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb module_id=\u00bbvideo-eus\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Maasai-shuka-checkered-pattern-in-red.png\u00bb title_text=\u00bbMaasai shuka checkered pattern in red\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPp neue [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/shuka-la-masai\/","og_site_name":"OIHAL ARTEAN","article_modified_time":"2026-09-05T00:29:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/shuka-la-masai\/","url":"https:\/\/www.oihalartean.org\/shuka-la-masai\/","name":"SHUKA LA MAS\u00c1I - OIHAL ARTEAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/#website"},"datePublished":"2026-02-09T16:40:57+00:00","dateModified":"2026-09-05T00:29:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/shuka-la-masai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oihalartean.org\/shuka-la-masai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/shuka-la-masai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oihalartean.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SHUKA LA MAS\u00c1I"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/#website","url":"https:\/\/www.oihalartean.org\/","name":"OIHAL ARTEAN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oihalartean.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/#organization","name":"Consorcio de la Di\u00e1spora Africana en Gasteiz","url":"https:\/\/www.oihalartean.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-1182px.png","contentUrl":"https:\/\/www.oihalartean.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-1182px.png","width":1182,"height":1182,"caption":"Consorcio de la Di\u00e1spora Africana en Gasteiz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oihalartean.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1563,"href":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125\/revisions\/1563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oihalartean.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}